Is attachment at the expense of an unknown counterparty possible?

In scams, the perpetrator likes to stay out of the picture. Banks allow scammers to open a bank account with an unclear name so that the identity of the account holder is unclear. Can the bank account still be seized then, although in a court proceeding you have to know who the other party is?